የሲሲፌን የጉልበት ሥራ ተወዳጅ መግለጫ ነው ፣ እሱ ማለት ከባድ ነው ፣ ግን በተመሳሳይ ጊዜ ምንም ውጤት የማያመጣ የማይረባ ሥራ ነው ፡፡ ይህ አገላለጽ ከጥንት ግሪክ አፈ ታሪኮች ወደ ሩሲያ ቋንቋ መጣ ፡፡
የሲሲፈስ አፈ ታሪክ
ሲሲፈስ የንፋሱ ጌታ የአዮስ ልጅ ነበር ፡፡ በተንኮል እና ብልህነቱ እጅግ ብዙ ሀብቶችን የሰበሰበችውን የቆሮንቶስ ከተማን መሠረተ ፡፡ ከዚህም በላይ ሲሲፈስ ተራ ሰዎችን ብቻ ሳይሆን አማልክትንም ማታለል እና መዝረፍ ችሏል ፡፡
ሲሲፉስ ተንኮለኛውን ሰው ወደ ጨለማው ዓለም ሊወስድ በሚገባው በታናት ስም የሞት አምላክ እንደሚከተለው ሲሰማው እሱን ለማሳት ፣ ለመናገር እና ለማታለል ወሰነ ፡፡ የቆሮንጦስ ዘራፊ በዚህ ተሳካለት ፣ እናም ታናትን በቃላቱ በማታለል ብቻ ሳይሆን በጠንካራ ማሰሪያም አሰረው ፡፡
ሞት በቀላሉ ስለጠፋ ይህ አጠራጣሪ ተግባር በሰዎች መካከል የዘላለም ስርዓትን ሰበረ ፡፡ ከእርሷ ጋር የሟቹ ዘመዶች ለአማልክት የበለፀጉ መሥዋዕቶችን የከፈሉበት አስደናቂ የቀብር ሥነ ሥርዓቶች ከእሷ ጋር ተሰወሩ ፡፡ በእርግጥ እነሱ አዲሱን ትዕዛዝ በጭራሽ አልወደዱትም ስለሆነም ነጎድጓድ ዜኡስ ታናትን ነፃ እንዲያወጣ እራሱን የጦርነት አምላክ ላከ ፡፡ ከእስረኞቹ ተለቅቆ የሞት አምላክ የሲሲፈስን ነፍስ ወስዶ ወደ ጥላው መንግሥት ወሰደው ፡፡
ሆኖም ሲሲፈስ ይህን አጋጣሚ ቀድሞ በማየቱ ሚስቱ በዚህ ጉዳይ ላይ የቀብር ሥነ ሥርዓት እንዳታደርግ አዘዘች ፡፡ የምድር ዓለም ንጉስ ሀድስ እና ባለቤታቸው ለቀብር ሥነ ሥርዓቶች ስጦታ ረዘም ላለ ጊዜ ጠበቁ ፡፡ ግን ከዚያ ሲሲፉስ ወደ እነሱ መጡ ፣ እሱም ወደ ምድር እንዲሄድ የጠየቁት ፣ እሱ ለሚስቱ ምን እና እንዴት ማድረግ እንዳለበት እንዲያስረዳ በእርግጥ ከእዚያ በኋላ እንደሚመለስ ቃል ከገባ በኋላ ፡፡ ሐዲስ ሲሲፉን ወደ ምድር ላከው ፣ እሱ ግን በእርግጥ ለአማልክት የተሰጠውን ተስፋ ለመፈፀም እንኳን አላሰበም ፡፡ ተንኮለኛው ሰው ጓደኞቹን ሰብስቦ ከሙታን ግዛት ያመለጠው እኔ ብቻ ነኝ ብሎ በሚፎክርበት ድግስ ጣለ ፡፡
ሐዲስ ለሁለተኛ ጊዜ ሲሲፊስን አሁን ወደ ዘላለም ሲኦል ለዘላለም እንዲመለስ ያደረገውን አሳሳች ታንትን ላከ ፡፡ አማልክት በተንኮለኛው በቆሮንቶስ ንጉሥ ላይ በጣም ተቆጡ ስለነበሩ ለእሱ በጣም ደስ የማይል ሕይወት አመቻቹለት ፡፡ ሲሲፉስ በየቀኑ ወደ ተራራው አናት አንድ ግዙፍ ድንጋይ መግፋት እና ማንከባለል ነበረበት ፣ እናም የዚህ ሂደት ግብ ቀድሞውኑ ሲቃረብ አንድ ግዙፍ ድንጋይ ወደቀ ፡፡ እናም ለዘላለም ቀጠለ ፡፡
ዘመናዊ ትርጉም
የ “ሲሲፌያን የጉልበት ሥራ” የሚለው ሐረግ ትምህርታዊ አሃድ የመነጨው በዚህ አፈታሪክ ውስጥ ነው ፡፡ ስለዚህ መጀመሪያ እና መጨረሻ ስለሌለው ትርጉም የለሽ እና በጣም ከባድ ስራ ማውራት የተለመደ ነው ፡፡ አንዳንድ ጊዜ አንድ ዓይነት ግንባታ በሚታዩበት ጊዜ ተመሳሳይ የሆነ ግንባታ ጥቅም ላይ ይውላል ፣ ግን የተወሰኑ ጥረቶችን የማያቋርጥ ትግበራ የሚጠይቅ። በአንዳንድ ሁኔታዎች ‹ሲሲፌያን ጉልበት› የሚሉት ቃላት ሥራን ያመለክታሉ ፣ ደመወዙም በእሱ ላይ ከተጠቀሰው ጥረት ጋር የማይዛመድ ነው ፡፡
